Spiralsocks ‘Happy’ – スパイラルソックス ‘Happy’

もすぐビーチ行きます。そのためにスパイラルソックス”Happy”を編みました。とても面白い糸を使って、楽しいやハッピーな模様になります。

糸(1かせ)とレシピのセット( ¥1600+配達)を数量限定でご用意しております。ご希望の方はメールして下さい。是非、編んで見て下さい。

 

Spiralsocks “Sakura” Edition – スパイラルソックス”桜”シリーズ

このお花見シーズンのみ!スパイラルソックス”桜”シリーズのキットを作りました。昨年のネックウェアーの本60ページにあるさくらのスカーフの模様をスパイラルソックスのためにアレンジーしました。桜のピンクの糸と含めました。是非、花見しながら、マッチングソックスを楽しんで下さい。

糸(1玉)とレシピのセット( ¥2800+配達)を数量限定でご用意しております。ご希望の方はメールして下さい。是非、編んで見て下さい。

BS Japan – 私が日本に住む理由

私は来週にBS Japanの私は日本に住む理由と言う番組に出演します。是非、見て下さい。

放送は:11月28日 ー夜 9時からです。BS Japan – 7 Channel

 

 

 

特大のネックウォーマー – oversized neck-warmer

昨年、1948年で作ったリリア案を買いました。それで6目のロープを編むことが出来ます。私は最初ロープ一杯を作って、15mm針を使用して、特大ネックウォーマーを編みました。

それを作るために、別鎖の作り目で13針を作りました。1目ゴム編で50cmぐらいを編みました。その後、一度作品をツイストと一かぶせはぎで一緒に両端を編みました。

Last year I bought a spool knitting ‘machine’ from around 1948. It produces ropes of 6 stitches. As I wanted to knit something with the ropes, I made an oversized neck-warmer using 15mm needles.

To make it, I made a provisional cast-on of 13 stitches. I knitted 1k 1p until I had the desired length. Then, I twisted the piece once and knitted both ends together.