Diamond Lace Scarf – ダイヤモンド・レース・スカーフ

lace_scarf04

昨日、最終的に私は編み物されたシェットランドパターンレースのスカーフを終えました。本当に終わってない、これからスカーフを元になるパイントしたいのでです。

スカーフを2.5ミリ針で白い綿レース糸で編まれています。かぎ針で捨て編みの方法で目を作りました。それから6段ガーターステッチを編みました。目止めのキャストオフはドイツの’クンスト編み’から取得されます。かぎ針の針で5目一緒に編んで、その間に鎖編み目10個を作りました。捨て編みの所でもう1段ガーターを編んで、同じ方法で目を止めました。両側がまったく同じに見えます。作品は、110cm x 30cmです。

lace_scarf05私はどのようにそれをペイントするアイデアを持っていると私は思ったとして、それが判明することを願っています。そうでなければ多くの時間が無駄になります。

lace_scarf01Yesterday, I finally finished a Shetland pattern lace scarf I was knitting. At least the knitting is finished, because now I want to paint it.

The scarf is knitted in white cotton lace yarn with 2.5 mm needles. I used a temporary cast on and knitted 6 rows garter stitch. The cast-off is taken from German ‘Kunststricken’. I crocheted 5 stitches together with 10 chain stitches in between. After I removed the temporary cast-on, I knitted one more row garter and did the same cast-off. Now both sides look exactly the same. The finished piece measures 110cm x 30cm.

lace_scarf02I have an idea how to paint it and hope it will turn out as I thought. Otherwise many hours of lace knitting will be wasted.

Advertisements

2 thoughts on “Diamond Lace Scarf – ダイヤモンド・レース・スカーフ

  1. Bernd: That scarf is sooooo pretty. Hope the painting turns out really well for you. Lots of crafty hugs Essie from Oz

  2. Pingback: Painted Lace: Wisteria Diamond Shawl – 塗られたレース:藤ダイヤモンド・ショール | ニットオタク

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s