Shetland Lace Shawl finished – シェットランドレースのショールが終了

shetland_shawl06昨夜、私はシェットランドレースショールを編んで終えました。緩い糸端をきれいをした後、それを釘付けにしてアイロンをかけ終わりました。

最終的な測定は162 X63センチメートルです。中央部のために私はジェイミソンの “シェットランド·スピンドリフト’の毛糸色”ローレル”での5玉を使用していました。エッジは”ブルーロバット’の2.5玉で編んでしました。両方のために針の4号(3.3ミリメートル)を使用しました。

shetland_shawl07パターンは次のとおりです。

  • センター:プリント·オ·ザ·ウェーブ
  • エッジ:ドリス·エッジング

shetland_shawl02Last night I finished the Shetland Lace Shawl. After weaving in the yarn ends I pinned it down and steam ironed it. The ironing made quite a difference.

shetland_shawl05

The final measurement is 162 x 63cm. For the center section I used 5 balls of Jamieson’s ‘Shetland Spindrift’ yarn in the color ‘Laurel’. The edge is knitted with 2.5 balls of ‘Blue Lovat’. For both I used needles No. 4 (3.3mm).

The patterns are:

  • Center: Print O’the Wave
  • Edge: Doris Edging

shetland_shawl03

shetland_shawl01

shetland_shawl04

Advertisements

2 thoughts on “Shetland Lace Shawl finished – シェットランドレースのショールが終了

    • Thanks Essie for your kind comment. Actually, while I was knitting the shawl I had my doubts about the colors. After ironing it, they went away. The pattern came out very well.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s