シェットランドレースのスカーフ – Shetland lace scarf

現在、私はシェットランドレースで大規模なプロジェクトを準備しています。このタイプの編み物を学ぶためにシャロン·ミラーの本 “編み物家宝’を入手しました。本はシェットランドレースの歴史、パターンおよび指示ハウツーの素晴らしいリソースです。最初の小さなプロジェクトとして、私は”プリントO ‘ザ ウェーブ”と題し、伝統的なシェットランドレースパターンでスカーフを編み始まりました。

先日よりも、私は、日本橋の新しい日本のヴォーグ糸店”ケイト“を訪れ、”ジェイミソンの”シェットランド糸を見つけました。今私は、原糸を使用して、真に伝統的なスカーフを編むことができます。これは、素敵なクリスマスプレゼントを行います。

I am planning a large project in Shetland lace knitting. To prepare and learn a this type of knitting I got the book ‘Heirloom Knitting’ from Sharon Miller. The book is a great resource on the history, patterns and how-to instructions. As a first small project I started a scarf in a traditional Shetland lace pattern titled ‘Print O’ the Wave’, which is a classic Shetland lace pattern.

Than the other day I visited the new Nihon Vogue yarn store ‘Keito’ in Nihonbashi and found original Shetland yarn from ‘Jamieson’s’. Now I can knit a truly traditional scarf using original yarn. This will make a nice Christmas present.

Advertisements

One thought on “シェットランドレースのスカーフ – Shetland lace scarf

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s